Nos....

Ki vagyok én? Miért tőlem tanulj?

Háda János vagyok. Színművész. 1989-ben végeztem a Színház és Filmművészeti Egyetemen (akkor még főiskolán), ahol még önálló tantárgyként oktatták a szinkronizálást. Jelenleg is több színházban játszom és harminc éve napi szinten szinkronizálok népszerű filmeket, sorozatokat és reklámokat. Felsorolni is nehéz hány produkcióban vettem eddig részt, csak néhány példát említve a Monk, Breaking Bad , Jackie Chan filmek, vagy Roberto Benigni  Oscar díjas alakítását.

Nekem még volt szerencsém a nagy elődökkel dolgozni, akik világhírűvé tették a magyar szinkront. Tőlük elleshettük a hagyományos, fülhallgató nélküli szinkrontechnikát is. Ez olyan, mintha egykerekűvel próbálnál megtanulni biciklizni. Onnan kezdve pedig a kétkerekű már gyerekjáték.

Fontos nálam az őszinteség. Ne azt várd, hogy az egekbe dícsérjelek, pontosan megmondom ha ez nem a te utad. Viszont ha igen, elviszlek a falig.

Találkozzunk a következő workshopomon!